2005-10-01から1ヶ月間の記事一覧

我果然喜歡鄉下その2

到鄉下完,時間上的掌握算蠻重要的一部份 上次去的江ノ島應該不算是非常鄉下的地方 畢竟那邊是度假勝地 而且江ノ電都遵守的江ノ電時間在發車 (江ノ電每12分[0,12,24,36,48]鐘一班車,當地人稱為江ノ電時間) 不過在小湊鐵道上 車子大概一小時才來一班 有的區…

我果然喜歡鄉下

今天看了07写真集「れいな」メイキングDVD 裡面有一個場景是在一個車站拍的 所以就去查了一下那個車站的資料 發現它叫"上総鶴舞駅",是一個鄉下的無人駅 看了一些車站附近的照片感覺還不錯 http://homepage1.nifty.com/~ujaku/index/irregular/rail-photo/kom…

日本語その12

ては+いけません 不準做〜 01.捨てる、棄てる(すてる)丟棄 02.婿養子 女婿 03.アルミ(ニウム) 鋁 04.スチ−ル 鐵 05.発泡スチロ−ス(はっぽうスチロ−ス) 保麗龍 06.面倒くさい(めんどうくさい) 麻煩的 07.軽んじいる(かろんじる) 輕視 08.ダイオキシ…

日本語その11

(万一)+ 動詞常態orな形容詞常態orい形容詞常態or名詞常態 + 場合は、......例 1.地震が起きた場合はドアを開けます→假定某件事發生的時候,使用過去式 2.会社を休む場合は連絡します→還沒發生,但是事先請了假 3.会社に遅刻する場合は連絡します→已經遲到…

日本語その10

んですが...... 説話者不將話説完 以微挽的口氣來請求對方 - 1.ごちゃごちゃ:亂七八糟地 2.息吹、気吹(いぶき):氣息、氣氛 3.移築(いちく):遷築 4.自体(じたい):本身 5.焼失(しょうしつ):燒毀 6.散策(さんさく):散步 7.やぐら(櫓、矢倉):…

日本語その9

1.動詞連用形+次第(しだい)、〜Aしだい、B 表示A一做完或A一發生完,就要去做B B不能使用過去式或自然現象 - 単語 1.配達(はいたつ):投遞 2.届く(とどく):送達、寄達 3.配る(くばる):分配、配送 4.勘違い(かんちがい):誤會 5.面倒を見る(めん…

日本語その8

1.動詞て形+くださる動詞て形+くれる的尊敬用法 例: 多くの方々が募金活動に協力してくださった 2.いいんです 可代表 いいから いいよ 気にしないで下さい 心配しないで下さい

日本語その7

動詞A連用形+たいだけ+動詞A 一直做A直到滿足為止

日本語その6

1.一口のAと言ってもB 簡單來説是A,不過卻是較複雜的B這件事 2.名詞辞書形A+をはじめ(として、)名詞辞書形B ...... など 説話者先舉出較具代表的A後,再舉出其他相同的例子

日本語その5

普通体+のでした 回顧某事,並心存感慨的敘述那件事 肯定形名詞和な形容詞必須去だ加な較嚴肅的用法為だった

日本語その4

1.七転び八起き(ななころびやおき) 百折不撓 2.AはBに作られだ AはBから作られだ A是由B所構成的 3.XXX〜かな? 向對方確認的口吻 男生女生有不同的使用方法 女:かしら or かな 男:かな 4.ないかな 向對方微婉請求的意思 例: 田中れいなの新しい写真集…

日本語その3

1.動詞連用形+きれない 無法完全地〜,無法充份地〜 例: 電車男の最終回に溢れる涙をこらえきれなかった 2.AはBから構成(こうせい)されてる B是由A所構成的

日本語その2

差しあげます,あげます的下對上用法 いただきます,もらいます的下對上用法 くださいます,くれます的下對上用法やります為あげます的上對下用法,但是會讓人感到不禮貌 口語少用 例: 物 おいらはtちゃんにコーラをあげます おいらは先生に傘を差し上げます お…

日本語その1

1.AなからB A與B兩種行為同時進行,而B是主要行為 2.XXたけことはある XX是非常有價值的 3.といいますと說話者想要對方詳細說 明的說 法 對長輩須使用とおっしゃいますと、叫粗俗的用法為というと